Schöne geliebte Odenwälder Heimat

Wer an den Odenwald denkt, der sieht vor seinem inneren Auge jenes lichte Mittelgebirge zwischen der ehemaligen Großherzoglichen Residenz Darmstadt und der romantischen Universitätsstadt Heidelberg.

Im Westen zieht am Fuße dieses Gebirgsstocks die heiter umblühte Bergstrasse hin, im Osten neigt sich die reich zeralten, bewaldeten Hänge dem lieblichen Maintal und nach Süden dem malerischen Neckartal zu.

Dort, wo der Odenwald diese Region tangiert, trägt er wesentlich zu ihrem besonderen Reiz bei. Das weiträumige von Rhein, Main und Neckar umsäumte Mittelgebirge liegt im Bereich keltischer, germanischer, römischer und karolingischer Geschichte. Reich bevölkert mit Rot- und Schwarzwild ist dieses sagenumwobene Jagdrevier der Burgunder; in seine klaren Gebirgsbächen tummeln sich Forellen. Herrliche Laub- und Mischwälder wechseln ständig mit dem satten Grün der Wiesengründe und buntgeflecktem Ackerland. Idyllische Kleinstädte mit verwinkelten Gassen, plätschernden Brunnen, malerischen Fachwerkhäusern und historischen Gebäuden erfreuen Gemüt und Auge. Spielerisch in die Waldhänge und Talgründe hingestreut liegen stolze Einzelhöfe, schmucke Dörfer und behagliche Luftkurorte, in denen der Tourismus das ursprüngliche noch nicht überall verdrängt hat.

Nichts ist hier gigantisch und überwältigend, sondern eher sanft, heiter und abwechslungsreich.

Bunt und abwechslungsreich wie die Landschaft ist auch die bodenständige Mundart. Einen einheitlichen Odenwälder Dialekt gibt es nicht; vielmehr finden sich selbst bei nächster Nachbarschaft der Dörfer und Städte oft feine und erhebliche Unterschiede der Wortwahl und Aussprache.

Der rheinfränkische Dialekt klingt für die Ohren anderer deutscher Stämme breitmäulig, hart und knarrend, für die der Eingesessene jedoch würzig, kräftig, wohltönend und vor allem klar bestimmt.

Text:

 Auszug aus der Ortschronik Elsbach

 Verfasser: Hans Müller, Rektor A.D.,  Erbach

 Herausgeber: Magistrat der Kreisstadt Erbach